 |
|
Родилась в 1960 г. в с.Убра Лакского района Республики Дагестан. Живёт в Махачкале. Поэт, переводчик, литературный критик, публицист.
Автор 14 поэтических книг, сборника публицистики "Испытание свободой", книги "Литературная критика", составитель пяти антологий и сборников: "Русскоязычная поэзия Дагестана (1920-2020)", "Есть родина, а значит, счастье есть", в которую вошли лучшие стихи участников одноимённого всероссийского конкурса гражданской поэзии, "Камни и цветы" – антология Клуба писателей Кавказа, сборник произведений Р. Гамзатова "В горах моё сердце" для учащейся молодёжи и др. Переводчик с языков народов Кавказа (осетинского, лакского, аварского, кабардинского, балкарского и др.).
Основатель двух ежегодных международных литературных конкурсов, которые проходят с 2019 года: конкурса поэзии имени Салиха Гуртуева "Есть родина, а значит, счастье есть" и конкурса переводчиков имени Эфенди Капиева "Резьба по камню".
Председатель дагестанского отделения Союза российских писателей. Президент Клуба писателей Кавказа. Лауреат Государственной премии Республики Дагестан в области литературы, обладатель премии "Золотое перо России" от Союза журналистов РФ за вклад в развитие национальной литературы. Награждена медалью имени Расула Гамзатова. Победитель, лауреат, дипломант, финалист международных и общероссийских литературных конкурсов (конкурс им. Я.Корчака, "Покровский собор", "Золотой витязь", "Эмигрантская лира" в номинации "Неоставленная страна", "Лебеди над Челнами", премии им Ф. Искандера, "Золотая строфа 2010" и др.
Обладатель титула от мэрии Тбилиси "Посланник грузинской культуры". Публиковалась в "Литературной газете", "Литературной России", журналах "Дружба народов", "День и ночь", "Наш современник", "Аврора", "Дальний Восток", "За-за", "Южное сияние", "Гостиный двор", "Дарьял", "Вайнах", "Немига", "Неман", "Алтай" и др. Отдельные стихи переведены на лакский, осетинский, балкарский, азербайджанский, белорусский, итальянский, греческий, немецкий языки.
Работает в научно-исследовательском институте педагогики имени А.А. Тахо-Годи. Кандидат педагогических наук, заслуженный учитель Республики Дагестан, почётный работник высшего профессионального образования РФ.
НОВИНКИ "СЕТЕВОЙ СЛОВЕСНОСТИ" Эльдар Ахадов. О Лермонтове. Цикл статей. [Жизнь, смерть и бессмертие Михаила Лермонтова.] Яков Каунатор. А я иду, шагаю по Москве.... Эссе. [О жизни, времени и творчестве Геннадия Шпаликова. Эссе из цикла "Пророков нет в отечестве своём..."] Джeреми Халвард Принн: Стихотворения Переводы с английского языка Яна Пробштейна. [Джeреми Халвард Принн (Jeremy H. Prynne) – значительная фигура в послевоенной британской поэзии, в частности, его связывают с "Британским поэтическим...] Виктор Волков. Ведический дар (Жизнь и творчество Владимира Алейникова). Эссе. [К 80-летнему юбилею поэта Владимира Алейникова. / Ещё не одно десятилетие литературоведы, филологи и всевозможные специалисты в области культуры...] Владимир Алейников. Стихотворения. [Может, наши понятья резонны, / И посильная ноша терпима, / И пьянящие чаши бездонны, / А судьба у людей – неделима...] Владимир Ив. Максимов (1954-2024). В час, когда душою тих... [Не следовал зарокам и запретам, / Молился тихим речкам и лесам. / Жить хорошо не признанным поэтом, / Когда в стихах во всём признался сам...] Елена Албул. Знак. Рассказ. [Когда умирала жена, показалось – вот он, знак. Последние годы жили они с ней плохо, то есть вместе практически и не жили...] Вахтанг Чантурия. Золотое тело Афродиты. Рассказ. [Когда Афродиты не было рядом, всё превращалось в надоедливый скрежет случайных и в основном неприятных звуков, и я больше не слышал музыки...] Лев Ревуцкий. Грустные ангелы. Рассказ. [Когда наступают сумерки и пустеют улицы города, случайный прохожий может встретить трёх мужчин в мятых брюках и старых пиджаках. Они неторопливо идут...] Александр Карпенко. "Ковёр летающий..." (Борис Фабрикант о бессмертии). Статья. [Борис Фабрикант пристально следит за изменениями, которые происходят с нами...] Василий Геронимус. Поэтика антиповедения (О книге стихов Алексея Ильичёва "Праздник проигравших"). Рецензия. [Ильичёв – поэт ментально непредвзятый, чуждый стереотипов и сердечно непосредственный. Алексей – поэт, всецело отвечающий за свои слова и готовый к...] Владимир Коркин. Тропинка во снах и в тумане... [Ничто не предвещало ничего, – / дождь проходил по саду аутистом / и нас не замечал. И что с того, / что очищалось небо от нечистых?..] Читайте также: Анна Аликевич. О земном и чудесном | Дмитрий Аникин. Пространство колокольчиков (О книге "Время колокольчиков. Прямая речь") | Ольга Андреева. В поисках Джулии | Владимир Буев. Жизнь удалась - в кавычках и без | Татьяна Горохова. "Мы живем в ожидании вишен..." | Наталья Захарцева. О лёгкости бытия | Андрей Ивонин. Простые вещи | Ирина Кадочникова. Хаосмос | Ростислав Клубков. Кукольное представление | Станислав Минаков. "Красное – это из красного в красное..." | Вело меня сердце в сиянье ночном... | Ольга Суханова. Принцесса декабря | Владимир Алисов. Ступени | Рэй Армантраут: Из новых стихов 2024-2025 года. | Владимир Буев. Вдохновение не ищет времени
