|

ЭСТОНСКИЕ ПЕСНИ О СМЕРТИ
|
Maailm ei ole enam see, mis ta oli enne.
Мир уже не тот, что прежде.
|
СЕМЬ СЫНОВ У РЫЖЕЙ ДУРЫ
Бог летит на колеснице,
сзади - пулеметчик.
В небо выстрелил - попал,
появились звезды.
В дырки хлынула вода -
собрались озера.
Ветер глины намесил -
города поднялись.
Семь сынов у рыжей дуры
в небо мост взметнули.
Поскользнулись на дожде -
грохнулись о землю.
Разбрелись по городам,
счет годам открыли.
И вот с этих самых пор
люди умирают.
_^_
ПУСТАЯ РЕКА
Пустая река течет,
Совсем пустая река.
Мельника вытащили вчера,
Теперь пустая река.
Вот мельника жена идет -
Не будет пустая река.
Вот мельника дети идут -
Нет, не будет пустая.
Вот мельника друзья идут.
Такая большая река
Не бывает долго пустой.
_^_
ТАЙНА
Старый Пеэтер можжевельник
рубит у корчмы.
Будем, будем веселиться,
вволю пиво пить!
Чует боров в загородке
можжевельный дым.
Будем, будем веселиться,
мяса накоптим!
Вот потеха - старый Пеэтер
рухнул у костра.
Тихо! Замолчите, дети!
Что-то здесь не так...
_^_
ВАЛЬС-НОЧЬ
За крышами спрятался месяц,
Холодный, как мертвый финн.
Трам-пам-пам, трам-пам-пам...
_^_
ОСТРОВ ПАСХИ
Детки стайкою сгурьбились,
строго к мамке обратясь:
"Тута тятька, что ли, помер,
весь в сетях на берегу".
Волос дыбом, рот открылся -
мамка бледная стоит.
А это был не тятька вовсе,
так, чужой, ненужный труп.
Детки скачут, мамка рада,
мечет круглый блин на стол.
"Пасха! Пасха!" - веселятся,
а тут Христос взял - и воскрес.
_^_
КОЛЫБЕЛЬНАЯ
Тишину обняв хвостом,
спит русалка под мостом -
спи и ты.
Спит на ветке черный дрозд,
прячет в пуговицах звезд
ночь-пальто латунь луны -
спи и ты.
Спит фонарь, под ним звонарь,
может, пьян, а может, помер,
в темноте не разобрать,
лучше бы тебе не знать -
спи.
_^_
ЗАДУМАЛСЯ
Пошел за брусникой,
Ушел, как Христос, по воде.
Лишь дымка с утра
Встает над свинцовым заливом.
_^_
КЛАДБИЩЕ В ТЫРВА
Тем, кто трудился для Эстонии,
нашли в ней последний приют.
Певчие птички Эстонии
над могилками их поют.
Тем, кто сражался за Эстонию,
в битве отдали жизнь за нее.
Мало земли в Эстонии,
могилки их далеко.
Тем, кто правит Эстонией
по мере скорбных сил.
Большая земля Эстония,
хватит на всех могил.
Тем, кто дети Эстонии,
мальчик с лопаткой стоит.
Горсть земли Эстонии!
Надежда в глазенках горит.
_^_
© Амир Ваддах аль-Амири, 1997-2025.
"Пустая река", "Тайна" и "Вальс-ночь" были опубликованы в газете "CМ-Сегодня" в дни Фестиваля культуры Северных стран (Pohjamaade kultuurifestival, апрель 1997 г.).
© Сетевая Словесность, 2001-2025.
НОВИНКИ "СЕТЕВОЙ СЛОВЕСНОСТИ" |
|
 |
Андрей Бычков. Человек знака [Как обычно некто не знал, что ему делать, забывал, что сделать хотел, вроде бы решал и снова застывал в своей нерешительности. Вдруг обнаруживал себя...] Владимир Буев. Обнять не обнятое [Репортаж с первого из вечеров, посвящённых 11-летию арт-проекта "Бегемот Внутри".] Изяслав Винтерман. "В неразбавленной воде, в глубине песка" [Все линии вдруг стянутся к одной, / соединятся в непредвзятой точке. / И жизнь, и смерть стоят на проходной – / я предъявляю пропуск на листочке...] Дмитрий Мальянц. На распахнутых ладонях [Февральским снегом падают века, / На антресоли в банках бродят вишни, / Останутся ржаветь в черновиках / Простые незатейливые вирши...] Лана Яснова. Из прошлого в настоящее [Владельцам небогатого улова, / нам так привычна рыбья немота / и вера, что сумеет правда слова / сравниться с правдой чистого листа...] Михаил Поторак. Шары, светящиеся в темноте [Наверное, это моменты, когда я бываю необъяснимо счастлив, разлетаются вот такими шарами, и в них заводятся отдельные какие-то маленькие миры...] Татьяна Горохова. "Я не жду, когда красота спасет мир, я активно ее сохраняю" [Обнаженка притягивает. Однако современные люди со своим культом одежды, с вечной погоней за модой закрывают свою суть – свои тела...] Дмитрий Аникин. Царь Эдип [Беда большая. Мор великий в Фивах. / Ходил слепец пророк узнать, за что / такое нам. И в храме объяснили: / есть, дескать, нераскрытое убийство...] Илья Будницкий. После оттепели [Всё это – свет, но ты живёшь в тени, / Проходит жизнь в неслышном промежутке, / Со всех сторон огни, огни, огни – / И многие пугающи и жутки...] Александр Заев. Акварели [Жизнь безоблачна и блаженна, / когда дождь омывает крышу, / тихо в окна стучит и в стены, / и я только вот это слышу...] |
X | Титульная страница Публикации: | Специальные проекты:Авторские проекты: |
|