Словесность

[ Оглавление ]



Новые публикации
"Сетевой Словесности":
Дмитрий Аникин. Два музыканта. Поэма
Елена Кабардина. Морошка. Стихи
Ольга Расташанская. Полчаса до весны. Стихи
Дмитрий Рябоконь. Кот да Винчи. Стихи
Бекки Сквиррел. Следуя за вопросами... Стихи для детей
Виктория Орлова. "На подоконнике" и другие истории. Рассказы
Яков Каунатор. Жил-был мужик... Эссе
Ингвар Коротков. О своеобразной литературной критике или когда кукушка хвалит петуха... Статья
Наталья Гвелесиани. Новый Завет: художественный перевод в духе современных понятий.
Борис Кутенков. Алексей Небыков: "Немало нерастраченного огня для внимательного писателя...". Интервью
Литературные хроники: Полина Пехтерева. Поэт, смотрящий в глубину. Вечер памяти Алексея Ильичёва


   
П
О
И
С
К

Словесность




КУКОЛЬНОЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЕ


I. РОГА


I. НЕМЕЦКАЯ ДЕВКА


(1). Если в минувшем книги начинали утверждением веры в вечность человеческой души, то эта история начинается с немецкого мужика по имени Свин, чье имя, по легенде, произошло от норманна Свина, который ходил в немецкие земли. (2). А может быть, там была какая-нибудь иная история. Может быть, у этого мужика просто было стадо свиней. Или какой-нибудь немецкий рыцарь обозвал этого мужика Свином. Или что-нибудь еще.


(1). А об норманне Свине рассказывают, что он верил в Иисуса, но полагал, что этот Иисус был великий вождь. И держал в страхе все те далекие земли и народы, среди которых жил. – У него была маленькая дружина, но его люди не знали, что такое страх, потому что были берсерки. (2). Однако один из них, недовольный дележом добычи после набега, предал его. – И вот когда Иисус, напившись сладкого вина, спал среди молодых деревьев на берегу моря, то его схватили и убив, бросили в бездонную пропасть. (3). Но боги воскресили его, он поднялся из пропасти, перебил убивших его врагов и был взят живым на небо. – Так верил норвежец Свин.


(1). В подражание же одному конунгу, который пел, что умеет метать копье и рубить мечем и тонул и убил какого-то царя, а русская девка его ни во что не ставит, – тоже написал песню. (2). Что есть на Норском море город, который на одну ночь поднимается из воды и уходит в воду. – И что он был в нем, а немецкая девка плюет на этот город. (3). А что за океанским льдом есть земля, где люди не знают голод и мороз и старость и смерть. – И что он был в ней, а немецкая девка плюет на эту землю. (4). А что когда Бог сотворил и рыб и птиц и животных и человека, то Он сотворил любовь, а немецкая девка плюет на Бога и не хочет творить любовь с норвежцем Свином.



II. ЛЕТАЮЩИЙ МУЖИК


(1). Рождались короли, рождались святые, начинались войны, строились города, и все это стало ничем и ушло со снегом минувших лет. – После чего в одной из деревень в Шварцвальде родился мужик, с которого и начинается эта история. (2). Однажды, когда он собирал на горе грибы, то услышал с неба голос, который спросил его: любишь ли ты Бога. – А когда он сказал: люблю, то тот сказал: бросься с горы. (3). А когда он бросился, то попал в куст, который был у нее на склоне, а голос сказал ему: иди домой, ты баран.


(1). После чего мужик начал думать, что он баран, говорил ме и бе и просил мясника, когда тот резал овец, чтобы и его тоже зарезать. – Мясник говорил: ты слишком худой, чтобы тебя резать. – На что мужик говорил, что он баран, но он может отличить толстое от тонкого, потому что у него было толстое брюхо. – Мясник говорил: тогда сам себя зарежь. – А тот говорил, что не может себя зарезать, оттого что у него на руках копыта и ему нечем держать нож. – Мясник на него плюнул. (2). После того он попробовал бодаться с бараном из-за овец и у него треснул череп, откуда вырос красивый цветок, похожий по виду на тюльпан. (3). А когда цирюльник вынул его оттуда, то он сразу перестал воображать, что он баран.


(1). Однако через несколько лет нашел в лесу умершую птицу с крыльями, как бык или большой сом, который утаскивает в воду свиней и коз, когда те приходят пить. – После чего с этими крыльями, которые привязал к рукам, влез на крышу своего дома. (2). А когда поп, увидев его, высунулся в окно церкви и закричал, что тот делает, то он ответил, что хочет поговорить с тем, кто говорил с ним с неба. – После чего начал махать руками, поднялся над деревней и больше никто его не видел. (3). Говорили, что он перелетел, где ходят ногами вверх, потому что где здесь у людей земля, то у них там небо и где здесь у людей небо, то у них земля. – А поп говорил, что Небесные Силы превратили в наказание мужика в птицу. И если приглядеться к воробьям, то можно увидеть, что некоторые из них совершенно маленькие мужики.


(1). Но на самом деле, попав за облака, он вошел в круги движения небесных тел, – и время от времени его можно видеть, восходящего и опять заходящего за край земли.



III. ЧУДО


(1). А потому что меньше чем через год после того, как он улетел, у его вдовы родился сын, то поп, жалея роженицу, понес его, чтобы окрестить, но напился и упал в лужу, окрестив ребенка водой из лужи. – А потому что по его рождении его мать умерла, то таким образом он остался сирота и поп стал ему названным отцом. (2). Здесь надо сказать, что этот поп верил в то, что если Бог родился в образе человека, то так и живет среди людей и поэтому всякий человек может быть Он. (3). И даже младенец, потому что если Он им был один раз, то может стать младенцем снова. – А что младенец растет проказливым, так и Божья мать наверно тоже била за проказы Бога по попе.


(1). После чего, когда усыновленный попом сирота вышел из отроческого возраста, то объявил крестьянам и приемному своему отцу, что тоже обрел способность к полету, но более совершенную. – А потому завтра улетит на небо даже без крыльев.


(1). А когда на другой день люди собрались смотреть, как он полетит, то он, сидя на крыше как на лошади, начал размахивать руками, после чего сказал, что как он может полететь, если у него нет крыльев. – Ведь он не гусь, ведь он не курица. (2). После чего люди начали смеяться, а поп даже обделался весь от смеха, так что стали смеяться уже над ним, – но он ответил, что когда прислуживал одному епископу, так тот так громко и так вонюче подпустил в храме, что было ощутимо даже за стенами. – А поп спросил: это что вы такое подносите Богу, а? – А епископ ответил, что своей властью может даже и накласть в храме: не веришь? – Задрал ризы и присел. – А я подставил ему под зад храмовую посуду, куда тот и наложил, а когда обернулся и не увидел свою кучу, то вообразил, что это чудо и со страха умер. (3). После чего начали смеяться уже над епископом.



IV. ГОЛОВА СВЯТОГО


(1). А когда по прошествии лет умер и сам поп, то его закопали в землю около церкви, написав на камне, кто лежит под ним, – а потому что его приемный сын по смерти приемного отца не имел больше ни прибежища, ни хлеба на каждый день, то он ходил от села к селу. А от того, что на нем была поповская одежда, его принимали за попа. (2). Проходя под виселицей, он забрал голову у одного удавленника. – А когда приходил в деревню, то спрашивал женщин и мужиков, чьим именем названа их церковь. – А когда они говорили, что она названа во имя Петра или Николая или какого-нибудь мученика, то говорил, что их посетила великая благодать, потому что из паломничества он несет в свой монастырь голову этого святого. (3). После чего показывал голову, которую благоговейно целовали и жертвовали деньги. (4). А когда в одной деревне мужик сказал, что эта голова одна в одну как голова его сына, который был вор и которого повесили, – то он ответил: значит, ты благословен и попадешь в Рай. – А если голова святого кажется ему головой сына, то его сын покаялся и поэтому в Раю.



V. БАШМАК


(1). Так он жил, и вот так бы он и жил, – но увидев в одном монастыре, что на монастырские службы ходит много женщин и нет мужчин, то обратился к женщинам с проповедью. – Дочери мои, нельзя быть неблагодарными. Потому что Бог проклял за это Сатану. – После чего сказал, что если церковь освящает любовное соитие жены и мужа, то надо делиться этой освященной любовью со служителями церкви. А будучи единой плотью не только с мужем, но и с исповедником, они легко войдут в Рай. (2). После чего женщины стали ходить в монастырь ради единения плоти. (3). А потому как они сохраняли эту плотскую плату от мужей в тайне, то те ни о чем не знали. – Пока однажды к нему не пришел муж одной из таких женщин.


(1). Звали его Гимнаст. А любимое присловье этого Гимнаста было "черти". – Так, когда он выпивал, то говорил: выпьем, черти, выпьем, а когда закусывал, то: закусим, черти, закусим, и даже когда спал с женщиной, тоже поминал черта и говорил: полюбим, черти, полюбим. – А когда жена била его за это, обливала помоями, выгоняла на мороз и дождь, то он кричал: сжальтесь надо мной, черти, сжальтесь. (2). Поэтому все называли его Черт. (3). И вот этот Черт-Гимнаст, придя к сироте, снял с ноги сапог – и там была нечеловеческая нога с копытом как бы у козла. (4). После чего сказал, что был послан на землю познать отношения мужа и жены, ради чего женился на земной женщине. – И вот он терпит слезы и попреки и битье и крик и каждый день и всякую ночь проклинает судьбу.


(1). Тогда сирота догадался, что черт знает об его проделке и спросил, не хочет ли тот лучше служить ему, а потом пусть забирает его душу в ад, потому что она и без того туда попадет. – А когда черт на это согласился, то сказал, чтобы тот принес ему башмак с ноги жены, потому что таково было его желание. (2). После чего спрятал его на груди, оттого что тот был маленький, так как у жены черта была маленькая нога.



VI. ХУЖЕ ЧЕРТА


(1). И вот, благодаря черту, он сладко ел, мягко спал, имел все, чего бы ни захотел и побывал на Луне, где живут забытые людьми сны, а также видел Венеру и планету Марс. – И видел огромных жителей Юпитера. (2). Затем они побывали на том свете, где он нарвал на лугу потусторонних цветов, которые дарил красивым женщинам. (3). И видели ад, где жарят, варят, тушат, коптят, солят и маринуют грешников, делая из них пироги и суп и рубленое мясо и заливное, подавая их в сметане как голубей, и в соусе, как баранину, и в желе и в масле и в сухарях и в собственном соку.


(1). После чего он спросил у черта, что неужели и со мной будет то же самое и меня будут жарить и крошить и делать котлеты и заливное? – На что черт сказал, что да. – А он спросил: неужели ничего нельзя сделать? – На что черт сказал, что ничего. – Но он сказал: это мы еще посмотрим. – А черт только посмеялся...


(1). После этого они перелетели в Китай, где черт превратил императора Китая в индюка, так что китайцы начали поклоняться индюку. – Однако сирота сказал, что хочет перелететь из Китая в Африку, потому что никогда не видел черных людей. (2). На что черт сказал, что ему непереносима Африка, потому что там люди едят друг друга. – И хотя черти тоже едят людей, но чертям непереносимо видеть, когда люди делают то же самое. (3). Сирота спросил, а нельзя ли сделать так, чтобы их спасти. – На что черт ответил, что некие добродетельные мореходцы покупают их у негритянских царей и продают американцам, чтобы те работали, потому что в Америке произрастает много хлопка, чая, кукурузы и картофеля. И что они живут плохо, но должны быть благодарными, что их не съели.


(1). После чего перенес его над Африкой в Италию. – И когда они летели, то видели внизу животное с рукой, растущей из головы, и животное с длинной как у гуся шеей, и единорога, и бегемота. А из моря огромные рыбы подплывают к африканскому берегу и вздыхают около него. (2). Затем, перелетев море, они оказались над Италией, где в Риме опустились во дворец Папы, чтобы посмотреть, как Папа ест, – а ему подавали рыбу, привезенную из Англии и немецких зайцев в соусе из грибов и медвежий окорок. (3). На что черт сказал, что Папа хуже черта и свинья. (4). После чего украл у Папы из тарелки маленький горячий сыр, которым тот заедал съеденное. – За что Папа в гневе, голоде и ярости его проклял.



VII. ПОСЛЕДНЕЕ ЖЕЛАНИЕ


(1). Здесь надо сказать о том, что во время этих путешествий подошло время, после которого черт забирал у сироты душу. – На что тот начал плакать и жаловаться, говоря что был бы он скот, то у него не было бы души, был бы он облако, он бы расточился в небе, будь бы он улитка, то он уполз, а останься он христианином, то был бы спасен. Но что он не скот, не облако, не улитка и не христианин и ему некуда бежать, никуда не уползти, негде укрыться и нет помощи. (2). Поэтому он просит черта поклясться, что исполнит последнее его желание. – Черт ответил: считай, что я поклялся. – Тогда сирота достал спрятанный у него на груди башмак и сказал: поди и надень его на ногу той женщины, с чьей ноги ты его снял, ибо таково мое желание. – На что черт ответил: будь я проклят, если я пойду к той женщине. Но не радуйся, потому что ты все равно попадешь в ад. (3). После чего с башмаком в когтях и смрадом провалился в землю.



VIII. МОРСКОЙ ЗМЕЙ


(1). А чтобы не давать женщинам деньги, не поить вином, не слушать жалобы и не видеть их слезы, – он превращал в женщин овец, после чего превращал обратно и съедал. (2). Но один раз у него не было овец, а только был баран, и он превратил в женщину барана, – поэтому у нее на голове были бараньи рога, отчего она понравилась ему больше, чем которые без них. Так что он научил ее говорить и пить вино и носить человеческую одежду. – А когда она спросила, что он с ней сделает, когда она ему надоест, – он сказал, что тогда опять сделает ее бараном. (3). После чего она ударила его рогами по голове, так что тот упал без памяти.


(1). А сама, придя на берег моря, попросила у Девы Марии ей помочь, оттого как все животные знают про Деву Марию, – потому что когда Она родила, то там был ослик. (2). Который рассказал животным, что родился Спаситель Мира.


(1). На что из моря поднялся морской змей, она вошла в змея, а на другом берегу моря один рыцарь просил, чтобы Небо послало ему жену, – и когда выплыл змей и вышла женщина, то рыцарь понял, что это его жена, посланная ему Небом. (2). Но потому что она была превращена в женщину из барана, поэтому в ее роду у женщин были маленькие рога.


II. АЛЕУТСКИЙ ПАРК


I. МАЛЕНЬКИЕ СУЩЕСТВА


(1). Поэтому у моей матери впереди ушей тоже были такие рога, и она прятала их за волосами. (2). Но до того как говорить про нее, надо сказать про место, где я родился, что это был парк на холмах, – а во время царя Петра жил в лесу слепой поэт, и у него была хижина. (3). По одному боку леса была маленькая река, а с другого луг, где генерал Ракен учил солдат. – Они собирали для генерала грибы, а если грибов не было, то ловили раков. (4). Для этого солдат били на берегу реки палками, так что кровь стекала в воду, откуда на нее выходили раки. – А когда генерал неожиданно умер прямо на лугу от моровой язвы, то поэт сочинил о его смерти сатирическую оду. (5). Кстати объяснив, как пишет, когда ничего не видит. – По словам поэта, в природе есть много маленьких существ, которые живут в траве, в листьях, в водяных цветах, под грибами. Их возят жуки, они летают на бабочках. (6). "Я пишу для этих существ маленькие песенки, – говорит поэт, – потому что они очень любят петь, но совсем не умеют сочинять стихов. За это они подарили мне волшебный камень, при помощи которого можно видеть. – Я держу его в руке и вижу свое слепое лицо и свою руку и лист бумаги. А когда поднимаю его над головой, то вижу птиц, которые взлетают в голубом воздухе". (7). После чего поэт спрашивает мертвого генерала, – а что видел ты? – Солдат на марше, которые, засыпая на ходу, падают под ноги идущих за ними? Волков и птиц, которые едят разорванные тела людей? – Что ты видел, кроме смерти, кроме как расстреливают, как вешают, кроме слез, кроме голода и горя? – Ты был плохим человеком.


(1). После этих стихов, которые сочтены были крамольными, поэта хотели доставить в тайную канцелярию, где решить вопрос о нем, но маленькие существа скрыли его.



II. РУССКИЕ СТИХИ


(1). Теперь надо сказать, что во время царицы Елизаветы, на одном из городских островов был дом, во втором этаже которого жила алеутская принцесса. – Правда происхождение ее было не совсем алеутское, потому что ее отец приплыл к алеутам на бревне, сказал им, что он черт, выдохнул пламя, поймал утку, съел и снова превратил оглоданные кости в утку, – которая стала говорить на алеутском языке. (2). После чего алеуты стали поклоняться ему, он женился на алеутке, у него родилась дочь. – А когда она достаточно подросла, то отправил на русском корабле в Россию.


(1). Любовник (с которым она сочеталась по-язычески) купил для нее эти поросшие лесом холмы, превратив их в парк, где она переводила на алеутский сказки Перро. – После чего приходящие к ней посланцы ее народа увозили их на родину. (2). Иногда она сочиняла русские стихи:

    ...За мостом и рекой гравийная дорога
    Виясь, на холмы вдруг взбирается отлого
    И ниспадает с них. И сосны вкруг нее
    Смоляным запахом наводят забытье
    От горя дольнего...

III. СОЛЬ


(1). Ее любовник написал о ней маленькие воспоминания, где рассказал, кто она была, как умерла и как ее просоленное тело, как осетра, увозили на родину алеуты, – и что на ее лице уже выступила соль. (2). И что он думает, что они ее съедят.



IV. МОЛОДЫЕ ЛЮДИ


(1). После чего парк стал уединенным местом для прогулок молодых людей, которые сочиняли в нем чувствительные стихи и плакали над прудом, роняя слезы в маленькие стаи рыбок у его берега. (2). А потому что эти молодые люди были склонны убивать себя, – их призвали на войну. (3). Поэтому почти все эти молодые люди были убиты. А император, против которого воевали короли Европы, был взят в плен. – И его сослали на далекий остров в Атлантическом океане.



V. ВОЛК


(1). Однако говорят, что там был только похожий на него призрак, оттого что император был колдун, – и мог отводить глаза, вызывать духов, быть невидимым и переноситься по воздуху. (2). Поэтому, когда русский царь вышел на прогулку около своего дворца, – то он появился перед ним и попросил разрешения жить в России. (3) А оттого, что царь был добр и не помнил причиненного ему зла, то императора поселили в Алеутском парке, где он гулял около пруда или сидел на большом камне.


(1). У него не было никакого слуги и он сам себе готовил, носил воду и рубил дрова. – А если у него спрашивали о его жизни, то он говорил, что невдалеке от парка есть безлюдная деревня, где живет волк, которому местные крестьяне приносят козлят, свиней, овечье, коровье и другое мясо, – потому что они его боятся. – И как для волка, для него тоже приносят овец, телятину и другое мясо, а потому что он человек, то и человеческую еду.


(1). Когда он умер, его похоронили под тем камнем, на котором он любил сидеть. – Но говорят, что он не мертв, и что его иногда можно видеть около пруда или среди деревьев.


III. МОЯ МАТЬ


(1). Она никогда не говорила мне, кто мой отец. – Потому что природа изменчива и непостоянна. Женщина может родить от порыва ветра, от дождя, от птиц, от дерева, от звездного света. (2). Так, один колдун превратил барана в девушку и жил с ней, а когда она отяжелела, то захотел ее зарезать, потому что любил баранье мясо. Но тогда из моря выплыл кит и она сошла в чрево кита, где и родила барашка, – говорила моя мать, рисуя пальцами в воздухе барашка и девицу, кита и море. Море было синее, кит черный, чрево кита красное, девица розовая, а барашек белый.


(1). И вот, благодаря этой природной изменчивости, она и не знает и не может сказать, кто мой отец.


IV. ЛИЦОМ К ЛИЦУ


I. ВЕТЧИНА


(1). А потому что она была актриса, то я посвятил памяти ее я маленькую пьесу о кукле. – Ее сделал пьяница, у которого было сизое, как голубь или картофелина, лицо. Он пил водку, в которую для горечи лил уксус, а когда просыпался после выпитого, то съедал луковицу. – Кукла не любила его, поэтому однажды, пока он спал, от него ушла. (2). А чтобы он не смог ее отыскать, надела на себя ослиную шкуру, как тот человек, который был ослом, пока не съел волшебные цветы роз и опять стал человек. – Но она не хотела становиться человеком.


(1). Роль куклы играла маленькая актриса из балерин, которая жила у берега опоясывающей парк реки. – Она говорила, что месте ее дома была виселица. (2). Однажды вешали одноногого горбуна. Когда палач надел на него мешок, то он стал похож на окорок. Затем горбуна помиловали, – но в мешке вместо него был окорок, и все ели ветчину. А может, что никакого горбуна и ветчины не было.



II. НАПИТОК БЕССМЕРТИЯ


(1). Иногда, изображая голоса кукол, она рассказывала мне в лицах старые комедии с Петрушкой. – Вот Петрушка промышляет помощником у лекаря, который говорит, что славен во весь свет, как Бог свят, лечит от хворей, избавляет от адских болей, приходят к нему на своих ногах, а уходят от него в сосновых гробах. – Лекарь говорит Петрушке, что гробов мало, меньше сотни, для лекарского дела не хватит, надо еще купить. – Петрушка отвечает, что без денег гробовщик больше не даст гробов. – Лекарь говорит: тогда приводи его лечиться, а как он помрет, то и за гробы платить не надо. – Петрушка отвечает, что некому тогда будет делать гробы. (2). На это лекарь предлагает Петрушке взять гробы у мертвых.


(1). Приходит Панталон (старый срал, как написано в комедии), лекарь спрашивает, чем тот болен. – Панталон говорит, что ему в рот с неба упало яблоко и он не может теперь дышать. – На что лекарь говорит Петрушке принести гроб. – Панталон плачет. (2). Петрушка вместо гроба приносит клистир. (3). Панталону вставляет, яблоко вышибает, яблоко вылетает и лекаря убивает. (4). Петрушка этому рад и просит Панталона отнести лекаря в ад. Потому там и место ему. Если у кого оторвало ноги, нет бы лекарю пришить, а безногий ползает и просит на кусок хлеба. А то не даст мертвому телу помереть и оно становится вурдалаком. (5). И говорит, что раз яблоко с неба упало, значит оно у богов пропало. – А он попросит у богов за яблоко напиток бессмертия.


(1). На что с неба раздается голос: не верь богам, потому что я тоже пил напиток бессмертия, а меня приколотили к железному колесу. – Бедный Петрушка, ты не убежишь от гнева богов. (2). Петрушка говорит: будь я Пифагор, я бы превратился в бобы. Будь я клочок утреннего тумана, я бы растворился в воздухе. Но я не Пифагор и не туман. (воет) Оо – уи – уя – я – уу – ой – ой – йо! (3). Из-под земли раздается голос лекаря: спускайся в ад, ты поможешь мне лечить чертей. (4). Петрушка проваливается, – а сошедшая с небес богиня Венера говорит, что теперь Петрушка ставит чертям клистиры, а мог бы пить напиток бессмертия.


(1). Театральный занавес задергивался, актриса выходила перед зрителями, Петрушка, Панталон, лекарь и богиня Венера шли впереди нее, богиня Венера несла яблоко. (2) Петрушка говорил, что теперь они сыграют другую пьесу, – одевался солдатом, Панталон был царь, Венера была принцессой, а лекарь становился чертом.



III. ТОВАРИЩИ


(1). Ну и ну, – вот Петрушка идет на войну, – а вот Петрушка с войны идет, – там стреляли, там убивали, не кормили, денег не платили – солдаты и разбежались. – Царь с такого стыда пошел в кабак. (2). А там ему в рожу насовали, кровью выкрасили и на дорогу выбросили. – Где его Петрушка подобрал, от крови умыл и в товарищи взял.


(1). После чего они пришли в такую страну, где была очень красивая принцесса, – и Петрушка захотел на ней жениться. Но царь сказал, что принцессу любит черт, а ее женихам отрывает головы. (2). А значит его надо убить. – Ты спрячешься, а когда принцесса пойдет к черту, я буду бежать за ней и бить ее сапогами по заду. Черт начнет смеяться, а пока он будет смеяться, ты отрубишь ему голову. (3). Петрушка прячется, – принцесса идет к черту, – царь бьет ее по заду, – черт смеется, – Петрушка отрубает ему голову, – принцесса умирает от горя, – народ радуется и делает Петрушку царем, – а царь говорит Петрушке, что хочет быть пастухом, ведь между баранами и людьми нет разницы.


(1). И вот хи-хи, – царь идет в пастухи, – и ну и ну, – Петрушка начинает войну, – а там стреляют, убивают, денег не платят, – солдаты и разбегаются. (2). Петрушка идет в кабак. – Там его бьют. (3). Царь его подбирает, от крови умывает. И вот как встарь, Петрушка и царь снова делаются товарищами.



IV. БОГИНЯ


(1). А потому что вслед за войной начался голод, – то царь, чтобы не съесть Петрушку, пошел в солдаты. (2). А затем прислал грустное письмо, как они идут и ночью и днем в дождь и в снег. – И что он не знал, когда был царем, как это тяжело. – И какие печальные песни поют солдаты. – Вот солдат смотрит на облако. Как оно, как лебедь, по небу плывет. А генерал спрашивает, а на что ты смотришь? А облако пролилось дождем, а после растаяло. А солдат плачет, где ты, мой далекий край? Где найти тебя, моя родная страна? Почему я не могу, как облако, уплыть по небу домой? Почему, как морская волна, я не могу выплеснуться на берег родины?


(1). Петрушка письмо читает, слезы проливает, а в ответ пишет, что была такая богиня, которая превращала мужчин в женщин. И что эти превращенные мужчины становись трусливыми, боялись убежать, жили на четвереньках и рожали детей от баранов и козлов. И то же самое, что делала с мужчинами та богиня, делает война с душами людей.



V. СЕВЕРНОЕ СИЯНИЕ


(1). За это письмо Петрушку отправили добывать уголь, где всегда была зима, людей освещало северное сияние. – И там, от мороза, голода и работы Петрушка умер.



VI. ГРАВИЕВАЯ ДОРОГА


(1). После чего выходит перед занавесом, над ним трепещут пальцы актрисы, он говорит, что всегда хотел быть человеком. – Сделаться отцом, женой, сыном, женщиной, ребенком. – Будь он человек, он бы поднялся на гору в Алеутском парке, чтобы увидеть с нее поля, дальний туман, реку и далекое море. – И собирал на лугу нежные цветы. (2). Или смотрел в кукольном театре на человечка, который может ходить по воздуху, спускаться на дно океана, умирать и оживать.


(1). А после уводит актрису в Алеутский парк. – И прежде, чем они сойдут с гравиевой дороги, она спрашивает его: как ты хочешь? – На что он отвечает ей:

Лицом к лицу.




© Ростислав Клубков, 2025-2026.
© Сетевая Словесность, публикация, 2025-2026.
Орфография и пунктуация авторские.





НОВИНКИ "СЕТЕВОЙ СЛОВЕСНОСТИ"
Виктория Орлова. "На подоконнике" и другие истории. Рассказы. [Аркадий был лось. Он сидел в шезлонге, смотрел на море и думал о вечном: что было, когда его не было...] Яков Каунатор. Жил-был мужик... Эссе. [О жизни, времени и поэзии Михаила Анищенко. Из цикла эссе "Пророков нет в отечестве своём...".] Борис Кутенков. Алексей Небыков: "Немало нерастраченного огня для внимательного писателя...". Интервью. [Мы поговорили с писателем о его новой книге "Неодолимая тишина света", о работе издательств с аудиторией и о том, как опыт альпинизма может...] Дмитрий Аникин. Два музыканта. Поэма. [Играют невозможное. Но как / проникновенно! Что нам всем по нраву? – / сентиментальность и скабрёзность... Да, / вот так и трафят общим низким...] Елена Кабардина. Морошка. [Мои стареющие сверстники / кто в Храм, кто в пьянство, кто в безумие. / Я – вышиваю русским крестиком / цветы из песен гамаюновых...] Ольга Расташанская. Полчаса до весны. [Это лето. Море. Мальчик – губы вишни, / Яркая улыбка, выбритый висок... / Поцелуи с солью. Роза. Кисть кишмиша. / Небо на закате – как томатный...] Ингвар Коротков. О своеобразной литературной критике или когда кукушка хвалит петуха... Статья. [Подытожить, честно говоря, получается плохо – улыбка чеширского критика постепенно превращается в оскал лабубы...] Наталья Гвелесиани. Новый Завет: художественный перевод в духе современных понятий. (файл PDF, 5,3 Мб). [Художественно-концептуальный перевод Нового Завета на современный язык, стремящийся сохранить смысловую глубину греческого оригинала и передать её в...] Литературные хроники: Полина Пехтерева. Поэт, смотрящий в глубину. [Вечер памяти Алексея Ильичёва (1970-1995) в рамках цикла "Уйти. Остаться. Жить".] Дмитрий Рябоконь. Кот да Винчи. [Кто просекает структуру момента, – / Тем не до бурных аплодисментов, / Не до восторженных рукоплесканий, / (И не до фиги в кармане).] Бекки Сквиррел. Следуя за вопросами... Стихи для детей. [На снегу следов цепочка, / А в конце цепочки – точка. / Кто за кем спешил по следу, / Кто кого ловил к обеду?..]
Словесность