Словесность      
П
О
И
С
К

Словесность

[ Оглавление ]

Владимир Орданский

[Написать письмо]

Владимир Орданский

Я живу в Самаре, переводами (с разных языков) занимаюсь давно, печатался в местных изданиях. Мою прозу и стихи можно прочитать в сетевом журнале "Новая литература". В свое время несколько лет провел в Польше, хорошо знаю эту страну, людей, язык. Надеюсь, что в будущем продолжу знакомить читателей с польской (и не только) литературой.

На перекрестке Комсомольской и Фастфудной
Сборник стихотворений
(24 мая 2012)
Китайский внедорожник
Сборник стихотворений
(13 октября 2011)
Чеслав Милош. Стихотворения
Переводы
(7 июля 2011)








НОВИНКИ "СЕТЕВОЙ СЛОВЕСНОСТИ"
Андрей Бычков: Неизвестные звезды [И дивлюсь я подвалам подлинным, где мучают младенцев, чтобы впредь не рождались...] Сергей Саложин (1978 - 2015): А иначе - Бог [О, боги пустых полустанков, / Архангелы ищущих труб - / Слова выпадают подранком / С насмешливо пляшущих губ...] Андрей Баранов: Сенсоры Сансары [Скорый поезд уходит в ночь. / Шумом города оглушён / Я влетел на вокзал точь в точь, / Когда поезд почти ушёл...] Евгений Пышкин: Стихотворения [и выкуриваешь всю пачку и сипя / шепчешь мне тяжко мне тесно мне / кто мы спрашиваю себя / так диптих с двумя неизвестными] Семён Каминский: Саша энд Паша [Потерянный Паша пробовал что-то мычать, помыкался по знакомым, рассказывая подробности, но все и так знали, что к чему: вот и его проехали...] Яков Каунатор: Ах, душа моя, косолапая... [О жизни, времени и поэзии Сергея Есенина.] Эльдар Ахадов: Русские [Всё будет хорошо когда-нибудь / Там, где мы все когда-нибудь, но будем / Счастливыми - вне праздников и буден... / Запомни только, слышишь, не забудь...] Виктория Кольцевая: Фарисей [Вражда народов, мир рабов, суббота. / Не кошелек, не божия забота, / к писательству таинственная страсть / на век-другой позволит не пропасть.....]