Словесность    
П
О
И
С
К

Словесность

[ Оглавление ]

Ольга Оливье

[Написать письмо]

Ольга Оливье  

Ольга Оливье родилась в России. Окончила художественно-графический факультет Московского государственного педагогического института (МГПИ). Французский язык изучала в Сорбонне. Живёт в Париже и профессионально занимается живописью и декором интерьера.

В последние годы принимает участие в работе иконописного ателье, продолжающего иконописную традицию парижской школы Леонида Успенского, и с 2018 года является членом парижского общества "Икона". Автор журналов "Эмигрантская лира", "45-я параллель", "Литературные знакомства". Стихи пишет более 20-ти лет.

Переводит стихи французских поэтов – Виктора Гюго. Жерара де Нерваля, Луизу Лабе, Гийома Аполлинера. Артюра Рембо и других. Используя материалы, опубликованные во Франции, Ольга Оливье написали биографию Жерара де Нерваля, которая была опубликована в "Эмигрантской лире".

В мае 2024-м и 2025-м годах участвовала в международном поэтическом форуме "Солнечный ветер" в Анталье (Турция) и Сочи. В первую книгу Ольги Оливье "Сад откровений берегите" вошли стихи и переводы французской поэзии.





Книга отзывов


НОВИНКИ "СЕТЕВОЙ СЛОВЕСНОСТИ"
Вячеслав Харченко. Прилёт. Повесть из миниатюр. [Тарас медленно посмотрел в ночное небо, дожевал травинку эвкалипта, сплюнул её на жирную крымскую землю, медленно натянул на каску свой тепловизор и...] Николай Пав. Васильев. Душа, излучавшая свет. Цикл статей. [Цикл статей, посвященных творчеству поэта Николая Рубцова.] Борис Бергин. Помяни нас, Господи, по именам... [Помянёт нас Господь на своей литургии / по именам, даже если они другие, / даже если ники или позывные, / Он знает сам, кем мы стали отныне...] Елена Ступак. Поверь. [Наутро тёплый луч зовёт к заутрене, / а сон на веки вечное и присно. / И город за ночь в снежное припудренный, / и мир, так до сих пор и не...] Ярослав Попов. Стихотворения. [А иногда я просыпался по ночам / и проходился языком по дёснам, / цепляясь за осколки букв...] Леонид Фокин. Триптих "Россия – Таганрог – Ростов-на-Дону" в восьми этюдах. Статьи. [Путешествия по России в сонетах: Райнер Мария Рильке, Лу Андреас-Саломе, Адель Омер де Гелль, Фридрих фон Клопшток-младший, Жозе Мария де Эредиа,...] Юлия Великанова. Любовь, "которая даёт всё и берет всё, и не торгуется". Статья. [О Лизелотте Негели, значимом персонаже Дептфордской трилогии Робертсона Дэвиса.] Вадим Банников. О поэтике С.К.К. (Сергея Кудрина) Статья. [Читателю предлагается через внешние перемещения поверх текстов, с держанием его на мета-уровне, стать таким наблюдателем-созерцателем, который...] Литературные хроники: Светлана Сазонова. Ироничный интеллигент. [Литературная встреча с поэтом Александром Воловиком в рамках арт-проекта "Бегемот Внутри".] Елена Таганова. Не выключай свет. [Мама, мне страшно, не выключай свет! / Ночью придёт волчок и меня съест, / даром я сорок лет его приручала...]