Словесность

[ Оглавление ]







КНИГИ В ИНТЕРНЕТЕ


Наши проекты

Dictionary of Creativity

   
П
О
И
С
К

Словесность




Альберто Тозо Фей.
Венецианские легенды и истории о привидениях

ОТ ПЕРЕВОДЧИКА


Книгу венецианца Альберто Тозо Фея можно назвать неканоническим путеводителем по Венеции.

Она состоит из описаний четырех пешеходных маршрутов по всем шести историческим районам-сестьерам Венеции, с указанием улиц и приложением подробных карт-схем движения. Однако "стержнем", на который нанизываются прогулки, служит не история памятников архитектуры и не история стилей живописи, как в обычных путеводителях, а, как следует из названия, городские легенды, связанные с тем или иным местом.

Однако, поскольку почти во всех этих легендах фигурируют исторические персонажи, и появляются эти призраки большей частью в местах исторических, автор - всегда к месту и по делу - дает и "обычную" познавательную информацию: рассказывает об истории Венеции и описывает её наиболее известные архитектурные памятники.

Мне кажется, такая книга может быть в первую очередь интересна людям с сильно ослабленным стадным инстинктом. Попросту говоря, тем, кого тошнит от мысли оказаться хоть ненадолго "туристо руссо, облико морале", которого как барана, ведут по маршруту; тем, кто хочет самостоятельно добраться до самой сути удивительного города Венеции, и всё, что ему при этом нужно - подсказка компетентного источника.




© Михаил Визель, 2003-2024.
© Сетевая Словесность, 2003-2024.





Ремонт стиральнои машины. Ремонт стиральных машин автомат номера телефонов Gor Master.

tver.gor-master.ru


НОВИНКИ "СЕТЕВОЙ СЛОВЕСНОСТИ"
Лев Ревуцкий. Рассказы. ["American Dream", спросите вы? Нет, отвечу я. Такова сила материнской любви. Ну и немного везения. Без мамы, её любви и поддержки не было бы ни американской...] Алёна Цами. Босиком по небу [Так уж устроен человек, что в майский полдень он сравнивает облетающие лепестки вишен с первым снегом, а первый снег – с лепестками вишен...] Владимир Буев. Ольга Чикина: "Люди сделаны из звёзд" [Вечер барда Ольги Чикиной в московской библиотеке Лермонтова в рамках арт-проекта "Бегемот Внутри".] Владимир Ив. Максимов (1954-2024). Эхо на реке [Запомни запах скошенной травы, / Испей воды из родниковых братин... / В поэзию поэтам вход бесплатен. / Для остальных – увы, увы, увы...] Юрий Гладкевич (Беридзе). Иду свой путь [Как остро сосульки глядят на прохожих, / как будто пытаясь понять и учесть, / насколько прохожие те толстокожи, / и что там за кожа – броня или...] Роман Смирнов. Сны Иезекииля [...найти ещё одну связать века / мост подвесной пройти и поклониться / но не подняться выше языка / и ниже немоты не опуститься...] Андрей Коровин. Из книги "Любить дракона" – (2013) Часть I [ты выйдешь к солнцу сам не зная где ты / какие там живые экспонаты / где луг поющий где осипший берег / где девушка плывущая нагая / где высушены...] Андрей Бондаренко. Тела небесные и личные тела [я умею / складываю все под ноги / чтобы ходить / шаг за шагом и раз за разом / по мозаичному мосту в реальность] Николай Киселёв. Я – главная посредственность [и шкет бежит с огромным рюкзаком / шуршит домой болоньево штанами / а я шагаю в школу по кривой / учить детей любви и состраданию] Дмитрий Песков. приходит мартин cкорсезе [приходит мартин cкорсезе говорит привет / я сейчас снимаю фильм про индейцев / там для тебя есть одна / очень важная роль] Эмкей (Алексей Валлен). Такое кино [Рассеянно / капает дождь над Сеною. / Между лопаток пальчиком / трогаешь: "Всё потрачено..."]
Словесность