Будто из лепестков
Распустилась кожица крайней плоти,
Лежавшая грудой увядшей...
Сама, руками своими взрастила
Эту цветущую гроздь...
11
Hidari te-no ringu mado-kara horidashite mohaya dare-ni mo kawaremai to su
Лети, лети, моё дорогое!
С левой руки зашвырнула в окно
Этим никчёмным яблочком...
Всё, тебя уж, сладенькое,
Больше некому, пожалуй, скормить!
12
sosokusa-to hanarete jigo-no shori-o suru hito-no se mo onaji hyojoo
На расстоянии, издали,
Когда спешишь как угорелая,
Особенно, когда не ладятся твои дела
Всякий пригожий мужчина со спины
Кажется на одно лицо...
Из цикла "Happy Days"
1.
kosobayui omoi-ga hika-o kakemawaru "watashi... kowareru...jooken nasi"- ni
Щекотливые мысли мои
Перебирают лапками под кожей,
Не угомонятся, не упокоятся...
От того, что люблю без всяких условий?
От того, что сломаюсь сама по себе?
2.
kusha-kusha-ni marumete hoshii te-no naka-de donna katachi mo omoi-no-mama
Что захочется,
То и сделаю: рукам моим
Подвластно всё, любая форма...
Взъерошу, скомкаю, скатаю в шарик -
Всё, что захочу, любая прихоть...
3.
hinadori-no kibun-ge-kara kuchi akete esa-no kawari-ni bero (shita)-o choodai
В настроении, вижу,
Да разборчив, цыплёночек мой:
Клювик раззявил,
А просит не зёрнышка,
Язычок ему вынь и подай!
4.
kikitai-no gaman dekizu-ni morasu koe motto ippai namete ageru
Услышать хочу,
Нету мочи терпеть,
Оброни же словечко!
Каждое из твоих уст
Буду ласкать, буду лелеять...
Кончиком пальца касаясь,
Каплю за каплей черпаешь меня,
Пробуешь: какая на вкус?
И вновь для тебя улыбающегося
Наполняюсь до краёв, через край...
Из цикла "Оптимист и пессимист"
*
Лоскуток в пять сяку...
Ну когда же наконец,
Наконец когда иссякнут
Моих желаний страстных
Кровяные пятна?
Примечание: сяку - мера длины, 30,3 см.
*
Ни слова не скажу,
С тобой, кого на "Вы" отныне называю,
Расстанусь навсегда, навеки!
Пусть я умру непобеждённой Вами,
Кто не пришёл на брань со мной...
Андрей Бычков: Неизвестные звезды[И дивлюсь я подвалам подлинным, где мучают младенцев, чтобы впредь не рождались...]Сергей Саложин (1978 - 2015): А иначе - Бог[О, боги пустых полустанков, / Архангелы ищущих труб - / Слова выпадают подранком / С насмешливо пляшущих губ...]Андрей Баранов: Сенсоры Сансары[Скорый поезд уходит в ночь. / Шумом города оглушён / Я влетел на вокзал точь в точь, / Когда поезд почти ушёл...]Евгений Пышкин: Стихотворения[и выкуриваешь всю пачку и сипя / шепчешь мне тяжко мне тесно мне / кто мы спрашиваю себя / так диптих с двумя неизвестными]Семён Каминский: Саша энд Паша[Потерянный Паша пробовал что-то мычать, помыкался по знакомым, рассказывая подробности, но все и так знали, что к чему: вот и его проехали...]Яков Каунатор: Ах, душа моя, косолапая...[О жизни, времени и поэзии Сергея Есенина.]Эльдар Ахадов: Русские[Всё будет хорошо когда-нибудь / Там, где мы все когда-нибудь, но будем / Счастливыми - вне праздников и буден... / Запомни только, слышишь, не забудь...]Виктория Кольцевая: Фарисей[Вражда народов, мир рабов, суббота. / Не кошелек, не божия забота, / к писательству таинственная страсть / на век-другой позволит не пропасть.....]
