Словесность

[ Оглавление ]






КНИГИ В ИНТЕРНЕТЕ
     
П
О
И
С
К

Словесность


 

Михаил Сазонов

Книга отзывов


ЦИТОТРОН

Лента отзывов
Общий форум в LiveJournal
Книга жалоб и предложений


Андрей Баранов. Синие крыши Дар-эс-Салама. Стихи
Григорий Князев. Лето благодатное. Стихи
Александра Сандомирская. Дождь и туман. Стихи
Игорь Андреев. Консультант в Еврейском музее. Рассказ
Михаил Рабинович. Повторение слов. Рассказы
Алексей Смирнов. Рассказы.
Татьяна Шереметева. Маленькие эссе из книги "Личная коллекция".
Литературные хроники: Глеб Богачёв, И всё же живёт. Антологию рано ушедших поэтов "Уйти. Остаться. Жить" трижды представили в Питере и Ленинградской области

Поставьте себе кнопочку!
Инструкции по установке
Авторская кнопка
Имя:   
E-mail: 
Внимание! Указывая свой почтовый адрес,
Вы совершаете это на свой собственный страх и риск!
Сообщение: 
  Внимание: временно,
в целях борьбы со спамом,
нам пришлось запретить
любые web-адреса (URL)
в текстах сообщений.
Постарайтесь обходиться
без них!
Допустимые тэги: <b>bold</b>, <i>italic</i>, <u>underline</u>
<tt>моноширинный шрифт</tt>


  



Архивы: 

Обсуждения в конкурсе
Тенета-Ринет 2000
  Вразброс  |   Любовное пьянство


03.02.15 12:07:09 msk
Елена К.

Вышивает он словами
Летоделец Михаил.
Их использует как сварку
Нежное что б описать. :)


18.06.10 16:02:03 msk
Беднякова Наталья (n_bednyakova@mail.ru)

Уважаемый автор!

Издательский дом "Коктебель" (Феодосия-Москва) в сотрудничестве с московским
литератором, уроженцем Крыма, Виктором Бойко завершают подготовку к изданию
шеститомной антологии "Крым в поэзии" (объем каждого тома более 700
страниц). Выход издания запланирован до конца этого года. Все шесть томов
выйдут одновременно.

В антологии представлены произведения о Крыме, написанные поэтами разных
стран и эпох (всего более 1600 авторов). Составитель включил в настоящее
издание и Ваши произведения. Будем признательны, если Вы уточните свои
биографические данные и вычитаете тексты стихотворений. Корректорскую правку
просим внести в исходный текст, выделив ее красным цветом.

Будем благодарны, если это будет сделано Вами в течение 5-7 дней.

С уважением, редактор-издатель Дмитрий Лосев,

сотрудник проекта Наталья Беднякова

телефоны для справок:

в Феодосии 0660530465,
в Москве: +7-916-105-50-60; +38-050-967-80-90;

скайп: kuzneok
e-mail:
n_bednyakova@mail.ru

САЗОНОВ, Михаил, родился в 1971 году в  Москве. По образованию экономист. Участвовал в составлении специальных словарей. Живет в Женеве, работает финансистом в разных компаниях. Стихи пишет с 1998. Стихи взяты из сетевых сборников “Пути шествия” и “Нетерпение пустоты”.
Saudade

Recordação nostálgica e suave
de pessoas ou coisas distante, ou de coisas passadas.
Как сползает песчаник по абским глинам,
по татарским взгорьям, по крымским долинам,
так печаль прорывается мутным сплином,
накрывает, смывает вниз.
Вот и станешь внимателен к тайным рунам
на песке, кругам на воде, перунам,
менетекелам тем, что считают пору нам,
простирающимся ниц.

Юг не дрогнул. И пирамидальный тополь
задирает подол на пути в Севастополь -
для тебя, будто ты долетишь автостопом,
приласкаешь и дальше тропой
от дороги заученной вверх по террасам
зашагаешь, забыв о гаданьях разом,
растворяя в усилии волю и разум,
становясь самим собой.

***
Сетевая словесность. Равновесие моря и солнца.
                                                                                    Минута покоя.
Барабанщик не бьет, и горнист не сзывает на чай.
Что волна говорит, разбиваясь на капли прибоя?
Прощай.
Как же?..
Прокатилось, замолкло. Осела искристая взвесь.
Ни следа не осталось. Дорогу никто не покажет.
Застывает “сейчас” - навсегда - в бесконечное “здесь”.


30.06.09 14:40:59 msk
Николай (N.Skladnev@renova-sg.ru)

Миша! Нашел эти стихи совершенно случайно.Просто обалдел! Если я правильно понял, то зто именно ты! Я качество поэзии оценить не могу(мне лично понравилось,а профи не знаю), но то что в наше время находятся люди готовые творить заслуживает огромного уважения.Молодец


30.11.08 23:35:03 msk
Катя Кукла (katynda@yahoo.co.uk)

Мишка, пиши еще! Не останавливайся!


31.07.08 21:26:33 msk
Мишель

спасибо, Вера


03.07.08 22:59:31 msk
Вера (talsinskramblerru07@rambler.ru)

Очень-"Споспешествоание" и "Memento"


03.07.08 22:41:17 msk
Вера (talsinskramblerru07@rambler.ru)

Очень понравились Ваши стихи.
Грустные и серьезные,натянутые как пружина,и рвущие нерв.


17.07.07 18:26:42 msk
Мишель

Дорогая Софи, спасибо за отзыв.  Материала достаточно - просто не находил нужным вывешивать в одном месте.


12.07.07 15:48:34 msk
Софи Карнэ

Смогла прочитать это (последнее из опубликованного), только представив себе гнусавый голос и заунывные мотивчики барда М.Щербакова ;-) Вы, Сазонов, излишне мрачны для жителя прекрасной горной страны, наверное Вам там "мало шоколада" ;-) Приезжайте к нам в Курган и будет Вам радость (а может быть даже и счастье).
Да, и почему между последними публикациями прошло так много времени? Творческий кризис? Другие дела? Отстуствие достаточного количества "лабораторного материала"?

Искренне Ваша, Софи.


14.11.05 11:26:58 msk
Даша (dasha17_87@mail.ru)

клевый друг


26.11.04 20:59:28 msk
Мишель

горю нравятся мои стихи... вот бы и радости так же


26.11.04 14:23:46 msk
горе

НАм Очень нравятся Ваши стихи


19.08.04 13:20:58 msk
говно

татарин


19.08.04 12:01:34 msk
татарин

говно


19.03.04 05:03:04 msk
Мишель

Этих - увы, нигде.  Бумага не терпит :-)


18.03.04 17:18:19 msk
*** (veta_s@km.ru)

Сказать спасибо - ничего не сказать.
Где можно взять бумажную версию этих стихов?
Света.


20.11.03 14:21:44 msk
авегль


13.12.02 12:49:47 msk
Мишель

Спасибо! Хороший, безыскусный отклик.


13.12.02 11:02:23 msk
И. Куберский

Хорошие, искусные стихи.


18.05.02 00:04:19 msk
М.Сазонов

Алексу - радуйся! Можешь иногда и по мылу бросить чего-нибудь :-)

А.М.: спасибо за отзыв. Мне трудно спорить, поскольку не знаю, что бы Вы назвали неупрощенной формой. Мне всегда казалось, что наоборот нагрузка слишком большая... Впрочем, читатель всегда прав :-) Посмотрите предыдущие 2-3 подборки здесь же, если есть время.


17.05.02 11:52:37 msk
А.М. (makarov@imec.msu.ru)

Михаил, посмотрел Ваш сборник "Нетерпение пустоты". Симпатичная ироничная интонация.
Пожалуй слишком упрощенная (легко читаемая) форма, в которой растворяются отдельные яркие находки. Стих не удерживает внимания читателя. Такая речь хорошо звучит в устном рассказе, когда ее поддерживают интонация, мимика и т.п., но хуже выглядит на беззвучной бумаге.
Из сбоника мне больше всего понравился в первый стих.
С уважением, А.М.


16.05.02 15:35:56 msk
Алекс (sergey_a@fcgroup.ru)

Обратил внимание на пьесы (только что)... Буду читать. Прочитаю как-нибудь отзовусь.
Будешь в отчизне, звони.


28.01.02 19:48:09 msk
Мишель-Алекс'у

Я не стал, я был :-) Буду писать дальше про понедельник...


24.01.02 17:06:01 msk
Александров

Что-то больно ты стал мрачен. Или я чего по излишку трезвости не понял? А в целом вполне в твоем духе (постоянство признак постоянства):)
Особенно пондравилося про Воскресение.


24.01.02 16:27:21 msk
Фидель Скалолыжник (sergey_a@fcgroup.ru)

Входя в ареопаг брадатых рож
Я одногорб как однорогий Алеф
Как Алекс Юстасу я повсеместно гож
И бурен как потоки вод подкож-
Ных и…
но буду краток. Амен.

P.S. Датый получился эпилог!
Я б спьяну лучше выдумать не смог


16.09.01 18:32:21 msk
Сазонов Михаил (кроме шуток) (MEATne@mail.ru)

Здравствуй, тезка!!! Хорошо пишешь, мне понравилось.


17.08.01 11:10:06 msk
Мишель

Ага, спасибо, Надежда и фон ЖП Гренобльский. Для последнего:

Консалтинг медным накрылся предметом
домашней утвари; этим летом
клиенты
нейдут, поганцы, на зов сиренный,
бокал с шампанским далёко пенный...
far niente!


01.08.01 17:25:20 msk
ФЖ Панталоне

В догонку.
Конечно же, меж апрелей следует писать "Ом"


01.08.01 17:23:08 msk
ФРАнК-ЖИЛЬет ПАНТАЛОНЕ

Читаю я Вас, Михаил, и понимаю, что человек Вы образованный. Очень. Всерьез. ГлУбоко и ШИроко. Много язЫков буржуинских знаете (наверное) и много слов импортных поэтому в виршах Ваших понавставлено (взять хоть "Урок немецкого" - так это вроде называлось, или вот в этой подборке "Л'АНТРЕ-ДЁ-ГЕР")
На мой вкус иной раз Вы перебарщиваете с их количеством, от чего страдает качество. Или идите по этой дороге до конца :) Продолжая мысль предлагаю Вам вольную транскрипцию полюбившегося мне Вашего стишка:

Л'антре-дё-ног или Межъязычье

Иль плё суван а промеж ля нэж
Лё грэк дернье муа ж экри "О" меж
Апрелей
Ки вьян д'вёнир и тот час же мёр
Мэ сифль а муа су ле флёр суфлёр
Свирелий.

"Иси Жёнэв" абуа лё вуа оксидэ
Дё мэм колёр лё конт'ню дю бидэ...
Дофин
Авёгль жамэ вю д'пуассон
Филfack закончил эллин-гарсон
И фин,

Селюи ки пэрд ля сантье а Осло
Ведь су ля нэж все тровой Поросло.
Лё мон
Каш о бруяр сон нехилый шнобель
Су кайу-фон данс фашистский кобель
Э бон!

Иль э лё тан дё раппор аннюэлё
Жё фэ л' билян дэ муш э д'фрикадэлё
Сан риск
Дё л'о набухать в ботфор дырявый
Э о жамэ н'экривать коряво
Сюр лист.

P.S. А может быть нас спасет Эсперанто?


25.07.01 19:53:15 msk
Надежда (nad_pr@rambler.ru)

Майкл, приветик! Я добралась и прочитала! Мало что поняла (естественно), но, блин, в рифму вроде писать умеешь!
Книгу отзывов читать было ОЧЕНЬ интересно. Так тебя и слышу. Пока.


04.07.01 08:53:04 msk
Эраст Меканик

Все эскалаторы когда-нибудь закругляются.


04.07.01 08:51:11 msk
Меканик


02.07.01 16:11:40 msk
Мишель

Итак, я ползу вверх по идущему туда же эскалатору поэзии :-)


29.06.01 20:32:21 msk
Эли7

Пожалуйста, пожалуйста. Правду говорить легко и приятно :-)
Имелось в виду все-таки движение Ваших стихов относительно общего движения лестницы поэзии вверх. Поэтому идущей. Можно было бы написать ползущей, но тогда это получился бы эскалатор :-)


29.06.01 18:38:04 msk
Мишель

Мебиус, Эли7, спасибо.

Вверх по лестнице, ведущей вверх - это хорошо :-)

Мебиус, с первых стихов многое изменилось... очень приятно, что читаешь подряд.


29.06.01 18:30:07 msk
Эли7

Мишель, Вы явно поднимаетесь по лестнице, идущей вверх. И уже высоко-о забрались :-)


29.06.01 15:12:27 msk
Mebius

Podrobneje?

Nravjatsa obrazy, ritmika... Ja stixi analizirovat' ne umeju - histoje vpechatlenije. Ty napishi prozu - ja proanaliziruju :-)

Mogu tol'ko skazat', chto ponachalu _ kogda-to - tvoi stixi mne ne pokatili. Teper' sam udivlajus' pochemu.

Ja poeziju pochti ne chitaju, no teb'a i Serxio chitaju vse, do chego mogu dot'anut'sa :-)


29.06.01 13:45:06 msk
ЖЖ

И все-то ему мало :)


29.06.01 12:34:07 msk
Мишель

Гостья, Лабас, спасибо. Всем нравится разное... и это хорошо :-)

Подборка - да, длинновата. Ну и читателей немного :-)


29.06.01 11:27:56 msk
Гостья

Очень понравилось Невозможное рондо.


29.06.01 00:10:34 msk
лабас

АРЬЕРГРАД и L'ENTRE-DEUX-GUERRES - высший балл.
Распродажа тоже - но там планка стоит пониже, сам знаешь.

Последние 4-5 стихотворений (кроме совсем последнего) слились. Наверно, слишком большая подборка.
Я так вижу.

PS В ВГ Зоил по тебе проехался. Как известно, редакция открывает обиженным настоящее имя ворога. Имеешь право потребовать.


28.06.01 18:57:19 msk
Мишель

Мёбиус, спасибо... А подробней?


28.06.01 13:09:46 msk
Mebius

"Sezonnaja rasprodazha" i esche neskol'ko stixotvorenij - prosto blesk.


28.06.01 10:45:02 msk
Афорисм ДюЖур

Продав всех РОДНЫХ СЕСТЕР, Сазонов всерьез задумался, а не отрезать ли собственную косу-русу-дополу? ;)))


27.06.01 19:55:26 msk
Мишель

dp, здравствуйте...

Артист? интересно... вот как раз единственное, где со словами "переиграно".

"Идущий вместе", как и все другие "персонажные" стихи - "это тоже я". Но уж конечно, не в смысле кредо. (Ну а "вместе" я давно не ходил... если и было кредо, то оно висит на личной страничке в ЛИТО - и то, впрочем, частью лирического героя).

Спасибо.


26.06.01 21:43:43 msk
Полонский

Мишель, привет!

А мне вот "Артист" понравился, спасибо.

Интересно, а "Идущий вместе" - это авторское кредо или лирического героя? :)


26.06.01 16:35:39 msk
Мишель

Пожалуйста, двоюродный :-) Читай на здоровье, и подруге Улановой передавай.


26.06.01 15:44:20 msk
Карл Адамович Кочевой

Спасибо тебе, родной...
За всех полиционеров пьяных струей по рупьдвадцатьво-
семь раз перечитал, один раз понял :)
или догадался, или подумал что понял... Или я Майя Плисецкая...
Но (однако) ветер (у вас в Альпах)...


26.06.01 11:18:40 msk
Мишель

Марфа, нет, конечно. Да я вообще обижаюсь редко, а тут совершенно не на что. Честное мнение честного читателя :-)


25.06.01 20:19:45 msk
Марфа

Мишель, искренне надеюсь, что Вы на меня
не в обиде.


25.06.01 19:35:31 msk
Мишель - Мине

Странно... особенно часть "Клио" не должна бы этим страдать... oder?


25.06.01 18:39:37 msk
Миня

Знаешь, может я не точно выразился. Ощущение такое, будто бы ты озабочен больше красотой ниток пряжи, чем тем, что ты из этой пряжи ткешь. Во завернул. Ладно, как сумел:)


25.06.01 18:22:01 msk
Мишель

Миня, спасибо за отзыв. Не кажется. Словесных игр стало совсем мало. И в этом стихо (мне кажется) игры другие.

Марфа, нет, действительно не стоит. Спасибо.


25.06.01 18:14:18 msk
Марфа

..но если Вы этого хотите, Мишель,
могу порыться еще )


25.06.01 18:11:15 msk
Марфа

Я взяла только то , что лежит на поверхности.
Глубже копать нет времени. Да и смысла.
Пускай профи воюют )


25.06.01 18:01:29 msk
Миня

Мишель, тебе не кажется, что ты слишком увлекаешься словесной игрой? Иногда она бывает удачной, а иногда напоминает частокол, сквозь который надо продираться к тому, что ты хотел сказать. А еще иногдее эта опасная игра становится просто смертельной и убивает стихотворение. (Как в том самом стихотв., на которое Марфа обратила внимание.)


25.06.01 17:49:06 msk
Мишель

Марфа, Вы еще не все несообразности заметили. Продолжайте, пожалуйста...


25.06.01 17:32:04 msk
Марфа

Да, забыла еще :

".... ямщика
мы гнали..."

ЛОЛ
Бедный ямщик. Издох к концу романса,
не иначе 8))))


25.06.01 17:29:48 msk
Марфа

Взяла для разбора 1 стих:

ВСЕ ПЕСНИ О ЗИМЕ
(РОМАНС)

Когда мы ехали домой
и снег скрипел под половицей,
медвежьей лютою зимой
в одной продрогшей рукавице (мы ехали - в одной рукавице? или сидели в ней?) ,
в другой красавица девица, (!!!)
и восемь футов за кормой.(????)

Вечор, ты помнишь, ямщика
мы гнали, месяц был на спаде,
твоя морозная щека
ладонь мне согревала сзади (??? это как?),
и солнце серебрило пряди (???? Так солнце или месяц????)
и остывало у виска.

Зима! люблю тебя, как зять: (!!!!!....)
сосулек частокол плакучий, (весной, имхо ????)
снежинки, бьющие в падучей, (......))))
и тучи - солнца негде взять...
А сани мчались, мчались с кручи,
когда мы возвращались вспять.

Господа - бейте меня семеро - я ничего не понимаю в поэзии!
Бог с ней, с "медвежьей зимой"..
Но все-таки...


25.06.01 17:20:41 msk
Марфа

тест {pre>тест болд{/pre>


15.12.00 20:26:56 msk
Мишель

Самореклама

http://www.vladivostok.com/Speaking_In_Tongues/catullo3/catullo3.html

Catullus. Ad Lesbiam.

Вся Лесбия в новом переводе - с картинками. Огромное спасибо Жоре Жердеву за помощь.


15.12.00 20:26:10 msk
V


17.11.00 17:51:13 msk
Мишель

Евгений, боюсь, что о "Любовном пьянстве" :-)


17.11.00 15:10:22 msk
Евгений Бенилов

Миша, а каком именно стихотворении говорит Игорь?

-------------------

лабас
- Wed Mar 29 12:10:40 2000

Это замечательное стихотворение, одно из моих самых любимых, а может, и самое любимое у Мишеля.


15.11.00 21:39:22 msk
Мишель

Welcome anyway. Надеюсь, что Ваш пароль благополучно заработал.


15.11.00 19:31:49 msk
хельге (majahra@mail.ru)

Прошу прощения за вторжение. В здешних краях я впервые, и,честно говоря, абсолютно несведущ в сфере литературных обсуждений в сети. Моё настоящее появление - лишь проверка пароля, поэтому не обращайте на всё вышесказанное своё драгоценное внимание, Господа литераторы.


15.11.00 16:30:25 msk
Мишель - VRM

А чем именно на Бродского? Молодого? Похоже на подражание ИБ? Или темы? приемы? водоемы? :-) Вот уж действительно, такое сравнение мне в голову не приходило никогда... не то чтобы оно по... или не по нраву... Бродский, честно говоря, мне весьма перпендикулярен - да и мало я его читал... Было бы интересно услышать расширенный комментарий :-)


15.11.00 14:48:17 msk
VRM (vrm@worldfide.com)

Михаил,

Ваши стихи напомнили мне молодого (до 1962 г. включительно) Бродского. Если такое сравнение Вам не по нраву, вспомните о том, что я могу и ошибаться, и что в принципе мое мнение для Вас значить ничего не должно.

Спасибо за качественные тексты.
Буду ждать новых.


14.11.00 18:50:30 msk
Проктырь

И я тоже чем больше стихи читаю, тем мне становится печальнее. Но не за стихи которые хорошие, а за себя самого, что такой тупой.


13.11.00 19:52:23 msk
Мишель

Гостья, Миня, спасибо :-)

И действительно, можно было назвать "Молитва" - но тогда я не догадывался, что именно я написал :-)

Миня, а остальное - не понравилось?


13.11.00 19:07:57 msk
Миня

А мне "Дождь на альпийском лугу " понравился.


13.11.00 17:40:50 msk
Гостья

Хорошие стихи:) Особенно "Обращение". Говорят, надо обладать особым даром, чтобы написать молитву, которую захочется повторять другим людям. Мне кажется, Вам это удалось:)


27.07.00 20:45:30 msk
Мишель

Жора, спасибо за повтор :-) маслом по сердцу... надо, вероятно, новое закинуть - для этого сначала написать :-)


27.07.00 14:27:04 msk
ЖЖ

Ну, Мишель, ты ненасытен :)

ИЗ ТЕНЕТ:

лабас
- Wed Mar 29 12:10:40 2000

Это замечательное стихотворение, одно из моих самых любимых, а может, и самое любимое у Мишеля.
Обычно я своей мерзкой привычке к чему-то цепляюсь, и впечателение да, хорошо, но... А здесь просто хорошо без всяких!
Прием, кстати, великолепный и применен по делу. Кстати, прием из той же примерно обоймы использует в одном из стихотворений своего сборника Левин.
--------------------------------------------------------------------------------
Леонид Делицын
- Wed Mar 29 4:00:09 2000


Мишель, как всегда изящен. Чем больше я его читаю, тем больше его стихи мне нравятся. Они редко скучны, и часто отточены, над ними приходится иногда ломать голову, но она от этого не болит :)

Л.Володимерова
- Sat Apr 1 2:14:32 2000

Сочно, ярко и смело. Спасибо!

*************************

>> Свежатинка... так ведь и когда свежее было, не сказали :-)

А тогда книг отзывов в СС не было. Теперь есть. Готовь свежатинку.


27.07.00 13:50:12 msk
Мишель

Свежатинка... так ведь и когда свежее было, не сказали :-) И в Тенетах больше скандальному альтеру сказали, чем тихому мне :-) Читают же и ругают, скорее, рекламируемое, если верить зав. Тенетами :-) Да я ничего, я так :-) Просто хотелось нарушить белое оцепенение :-)


27.07.00 11:47:48 msk
ЖЖ

Мишель, читатель как-то больше на свежатинку падок. Имей в виду :)

А вообще тебе чего, в Тенетах мало наговорили?


27.07.00 11:40:08 msk
Мишель

Боже, какое уныние навевает это не заполненное ничем пространство... Читатель, ауууу... не слышит, унесся на птице-тройке в белое безмолвие...










НОВИНКИ "СЕТЕВОЙ СЛОВЕСНОСТИ"
Михаил Рабинович: Повторение слов [Подвальная кошка, со своими понятными всем слабостями и ограниченностью мировоззрения - вот кто, по-настоящему. гарант мира и стабильности, а не самозваные...] Татьяна Шереметева: Маленькие эссе из книги "Личная коллекция" [Я не хочу. Не хочу, чтобы то, что меня мучает, утратило бы силу надо мной. Что-то в этом есть предательское по отношению к моим воспоминаниям, к тем,...] Глеб Богачёв, И всё же живёт [Антологию рано ушедших поэтов "Уйти. Остаться. Жить" трижды представили в Питере и Ленинградской области.] Александра Сандомирская: Дождь и туман [Сладким соком, душистой смолой, / током воздуха, танцем пчелиным / бог, обычно такой молчаливый, / говорить начинает со мной...] Алексей Смирнов: Опыты анатомирования, Опыты долгожительства: и Опыты реконструкции, или Молодильные яблоки [Все замолкают, когда я выхожу в сад. / Потому что боятся. / Подозревают, что дело плохо, но ничего не знают и не понимают...] Игорь Андреев: Консультант в Еврейском музее [...А Федю иногда манил дух Израиля. Еврей! Это слово для него было наполнено какой-то невыразимой магией...] Андрей Баранов: Синие крыши Дар-эс-Салама [Мы заснули врачами, поэтами, / инженерами и музыкантами, / а проснулись ворами отпетыми, / проходимцами и коммерсантами...] Григорий Князев: Лето благодатное [Как в начале ни ахай, как в конце ни охай, / Это лето обещает нам стать эпохой, / Жизнью в миниатюре, главой в романе, - / С урожаем рифм... и без...]
Словесность