Стихи Петера Туррини в переводах Ала Пантелята


Peter Turrini
[Wir werden der Nacht]

Wir werden der Nacht
eine offene Rose
entreißen.

Wir werden aus der Mauer
eine Handvoll Samen
holen.

Wir werden aus dem Schweigen
Purzelbäume
formen.

Wenn ich einen Termin frei habe.