Стихи Петера Туррини в переводах Ала Пантелята


Peter Turrini
[Ein Blick auf dich]

Ein Blick auf dich
und ich seh so viel Schönheit
so viel Schüchternheit
so viel Ausgelassenenheit
so viel Mut.
Was werde ich erst sehen
wenn ich noch einen Blick riskiere?