BODY {background:#F2EADE;margin-top:0;margin-bottom:0;margin-left:0;margin-right:0;topmargin:0;bottommargin:0;leftmargin:0;rightmargin:0;margin-width:0;margin-height:0;overflow-x:hidden;overflow-y:scroll;} P.JUST {text-align:justify; text-indent=60px;} A {text-decoration: none; color:#663622;} A:link {text-decoration: none; color:#663622;} A:visited {text-decoration: none; color:#957568;} A:hover {text-decoration: underline; color:#C87137;} A:active {text-decoration: none; color:#C87137;} A[name] {text-decoration: none;color:#000000;} A[name][href] {text-decoration: none;color:#663622;} A.const:link {text-decoration: none; color:#663622;} A.const:visited {text-decoration: none; color:#663622;} A.const:hover {text-decoration: underline; color:#C87137;} A.anons_link {font-size:smaller;} .anons_text {font-size:smaller;font-style:italic;} .tabheader {background-color:#e6d6c2;} SELECT.TITLE {font-size:12px;color:#663622;background-color:#F2EADE;cursor:pointer;border:1px solid #663622;} OPTION.TITLE {color:#663622;background-color:#f6e2c8;cursor:pointer;border:1px solid #663622;} IMG.author {border: 1px solid #663622;} DIV.author {margin-left:30pt;margin-bottom:5ex;} DIV.author H1 {margin-bottom:0;} P.prs {margin-top:0.5em;margin-bottom:0;text-indent:30pt;text-align:justify;} P.prs_i {margin-top:0.5em;margin-bottom:0;text-indent:30pt;text-align:left;} TD.td_vdelim {background-color:#663622;background-image: url("/images/dot.gif");padding:0;margin:0;width:1px !important;min-width:1px !important;empty-cells: show !important;} ul.stixi {} .ta_title {font-size:14px;margin:0;font-family:monospace;text-align:right;color:red;} .ta_title A:link {color:red;text-decoration:underline;} .ta_title A:visited {color:red;text-decoration:underline;} .ta_title A:active {color:red;} .ta_title A:hover {text-decoration: underline; color:lightred;} .ta_resurl {font-size:14px;margin:0;text-align:right;font-family:monospace;} .ta_resurl A:link {text-decoration: none; color:#663622;} .ta_resurl A:visited {text-decoration: none; color:#663622;} .ta_resurl A:active {text-decoration: none; color:#663622;} .ta_resurl A:hover {text-decoration: underline; color:#C87137;} .ta_descript {margin:5px 5px 0 5px;text-align:right;font-style:italic;} .ta_text {margin:5px;} .ta_text A:link {text-decoration: none; color:#663622;} .ta_text A:visited {text-decoration: none; color:#663622;} .ta_text A:active {text-decoration: none; color:#663622;} .ta_text A:hover {text-decoration: underline; color:#C87137;} .ta_date {font-weight:bolder;} TABLE.ta_table {border:1px groove black;background-color:#f9faf4;} TABLE.ta_top {} A.ta_button {text-decoration: none; color:#663622;border:2px dotted #663622;font-weight:bolder;font-family:monospace;padding:3px 6px 3px 6px;vertical-align:middle;} A.ta_button:visited {color:#663622;} A.ta_button:hover {text-decoration: none; color:red;background-color:#f9faf4;} span.ftnewsp {font-size:85%;} .ftnewsa {font-size:80%;} #PbottomNews { background-color:#F6E2C8; color:#663622; border:1px solid #663622; border-bottom:none; font-size:80%; font-weight:bolder; padding:3px;} .ss_blck * { background:transparent none repeat scroll 0 0 !important; border:medium none !important; clear:none !important; clip:rect(auto, auto, auto, auto) !important; font-size: 11px!important; font-weight:normal !important; font-family: Verdana, sans-serif !important; height:auto !important; margin:0 !important; overflow:hidden !important; padding:0 !important; position:static !important; text-align:left !important; text-indent:0 !important; vertical-align:baseline !important; visibility:visible !important; width:auto; cursor: pointer!important; } .ss_blck li { display:list-item !important; text-align:center !important; display: inline; } .ss_blck li DIV { padding:0.3em !important; } .ss_blck DIV, .ss_blck TABLE { padding: 3px !important; } .ss_blck { font-family: Verdana, sans-serif !important; font-size: 11px!important; border: 1px solid #663622!important; padding:3px!important; position: relative!important; display:block!important; border-radius:5px !important; -moz-border-radius:5px !important; -webkit-border-radius:5px !important; -khtml-border-radius:5px !important; } .ss_blck_icnt, .ss_blck_icnt * { text-align: center!important; } .ss_blck_text, .ss_blck_text A, .ss_blck_text A:hover { color: #000000!important; font-size: 11px!important; text-align:center !important; } .ss_blck_url { color: #663622!important; font-size: 11px!important; } .ss_blck_sign { border:1px solid #663622 !important; border-top:none !important; background-color:#F6E2C8 !important; font-size:11px !important; color:#666666 !important; text-align:center !important; } .ss_blck_clear { clear:both!important; } .ss_blck TABLE { width: 100%!important; border: 0px!important; }

Георг Тракль. Стихотворения


AM RAND EINES ALTEN BRUNNENS
2.Fassung

Dunkle Deutung des Wassers: zerbrochene Stirne im Munde der Nacht,
Seufzend in schwarzem Kissen des Knaben blaeulicher Schatten,
Das Rauschen des Ahorn, Schritte im alten Park,
Kammerkonzerte, die auf einer Wendeltreppe verklingen,
Vielleicht ein Mond, der leise die Stufen hinaufsteigt.
Die sanften Stimmen der Nonnen in der verfallenen Kirche,
Ein blaues Tabernakel, das sich langsam auftut,
Sterne, die auf deine knoechernen Haende fallen,
Vielleicht ein Gang durch verlassene Zimmer,
Der blaue Ton der Floete im Haselgebuesch - sehr leise.