Словесность

[ Оглавление ]






КНИГИ В ИНТЕРНЕТЕ
   
П
О
И
С
К

Словесность


 

Сергей Жадан

Книга отзывов


ЦИТОТРОН

Лента отзывов
Общий форум в LiveJournal
Книга жалоб и предложений


Илья Вересов. Сон других времён. Стихи
Роман Смирнов. Прямоходящий муравей. Стихи
Яков Каунатор. Три рассказа.
Аркадий Паранский. Повариха. Рассказ
Евгения Серенко. Три рассказа.
Ростислав Клубков. Сестра Катерина. Пьеса
Владимир Алейников. Галерея портретов: СМОГ. Эссе

Поставьте себе кнопочку!
Инструкции по установке
Авторская кнопка
Имя:   
E-mail: 
Внимание! Указывая свой почтовый адрес,
Вы совершаете это на свой собственный страх и риск!
Сообщение: 
  Внимание: временно,
в целях борьбы со спамом,
нам пришлось запретить
любые web-адреса (URL)
в текстах сообщений.
Постарайтесь обходиться
без них!
Допустимые тэги: <b>bold</b>, <i>italic</i>, <u>underline</u>
<tt>моноширинный шрифт</tt>


  



Архивы: 



05.02.10 16:45:26 msk
виолет (tov@vnet.dn.ua)

Це особистий погляд на реальність із живота. Дуже точно, як на мене, показує асурд сучасності. Капіталізм - це слово за яким нема нічого окрім запаху тухлих яєць. Жадан показав, а я відчув сморід цього потойбіччя. Дякую.


27.02.08 13:43:53 msk
Ксения (noshpa2007@yandex.ru)

В "Амфоре" наконец вышла новая книжка Жадана!


01.11.07 14:35:08 msk
фЕМЪ

Это была и его тоже ранняя проза. Потом он решил, что нужно опроститься и писать увлекательно. Но выходит это у него так - по-старомодному динамичное начало, а потом постепенно нарастающая сложность, прыжки по сюжетным линиям, картины природы и тонкий анализ мыслей не только главных героев, но даже и букашек на их штанах.


30.10.07 13:25:17 msk
И.К. - ФЕМЪ

Ульяненко (не этот, а тот - предыдущий) похож на раннюю прозу Пастернака ("Детство Люверс")...


28.10.07 16:04:15 msk
фЕМЇ

Написала


28.10.07 11:56:00 msk
И.К. – ФЕМЪ


Женя, напишите на мой адрес. Обсудим.


27.10.07 14:39:04 msk
фЕМЪ

Этот опыт другого рода. Там были женщины, которым не понравилось, что вы воспринимаете их как объект, а здесь мужское издание, и я в нем именно отвечаю за контент, то есть если я буду знать, что меня не вздерет издатель, я смогу поставить ваш материал. Нам нужны не рассказы, а небольшие статьи, написанные ярко и даже брутально, например, о корриде. Авторский состав хороший - эссеистические колонки Жадана и Горчева (некоторые колонки Жадана есть у него на странице), а вы с Ульяненко, как мужчины, способные на большее, чем эссе, могли бы регулярно писать что-нибудь интересное, тоже, разумеется, под фотографию.


27.10.07 14:29:24 msk
И. К. - ФЕМЪ

Несмотря на прошлый печальный опыт, желаю.


26.10.07 23:15:03 msk
фЕМЪ

Вообще этот Ульяненко, зла на него не хватает. Такой мощный писатель и так не любит молодежь и вообще человечество. Ну, человечество, понятно, тоже его недолюбливает.
Как-то раз я взяла абзац из его романа, оформила как верлибр и вывесила на его сообществе. Он рассердился, сказал "что ты из меня клоуна делаешь" А верлибр был такой

Скейтбродист

взлетает

                        в воздух

                                   вместе с

                                               домами и осами.

Скейтбордист

катится

в золотой полдень,

раскинув  руки.

В его глазах отражается

черный гриб огня

вырывающийся

с чердака,
из окон мансарды.

Пацан летит

серой лентой  асфальта

           к воде

зеленая бобочка

дымится

у него на спине.

Скорость,

сейчас важна скорость!


Пламя
            жалит

                        в спину парня,

но он умело переворачивается

                                                  и

уже возле воды

горячая волна ветра словно

толкает его вперед.

Тугие круги воды

Смыкаются над его головой.

Парень выныривает и смотрит, как пламя сжирает дом: как посредине проседает крыша, как вываливаются колоды, как гудит раскаленная жесть.

И он

говорит:
КРУТО!


26.10.07 22:59:23 msk
фЕМЪ

Ха! Он у меня не пропал) Кстати, Игорь, вот кто мне нужен. Не желаете с мужским журналом посотрудничать?


26.10.07 15:35:52 msk
И.К. - ФЕМЪ

Вам не жалко образчика своего перевода из элитной украинской прозы?


26.10.07 15:20:28 msk
фЕМЪ

А, нормально, хорошо даже.


26.10.07 15:00:41 msk
ЖЖ

фтопку.


26.10.07 14:51:48 msk
фЕМЪ

А куда делись записи из этой гостевой? Я не против, записи были идиотские, мне просто интересно.


24.10.07 13:25:34 msk
фЕМЪ

Дорогой и, возможно, любимый бог литературы. Моя проблема в том, что я - муза. Мой голос слышат только поэты.


21.10.07 00:29:26 msk
Бог литературы

Ты богиня украинской и в первой очередь русской литературы, почему же ты делаешь его переводы? Это тебя нужно переводить на все языки мира. Ты же не Пастернак и не Бродский ты Евгения Чуприна ты своя и это больше. Если он платит деньги, то, то, может должна быть отдельная страничка. На тебе ищут тебя, а не Жадана. Дерзай своё много и чаще ты уже слышима… и очень давно.
Бог литературы. 


27.07.07 00:37:03 msk
фЕМЪ-Чуприна

Спасибо, Белла, для меня это очень значимо.


26.07.07 21:04:40 msk
Белла Верникова

Публикация верлибров Сергея Жадана (11 июля 2007) в переводе Евгении Чуприной -еще одна удача "Сетевой Словесности" в деле популяризации значительного современного поэта и талантливого переводчика. Получился сильный и содержательный русский верлибр. 


15.07.07 16:22:52 msk
фЕМЪ

Этот Салтыков-Щедрин интригует свыше всякой меры. Что он хотел сказать?


05.02.06 14:18:43 msk
М.Е.Салтыков-Щедрин










НОВИНКИ "СЕТЕВОЙ СЛОВЕСНОСТИ"
Владимир Алейников: Галерея портретов: СМОГ [Что-то вроде пунктира. Наброски. Или, может, штрихи. Или краткие, из минувшей эпохи, истории. Или попросту - то, что вспомнилось мне, седому, прямо сейчас...] Яков Каунатор: Три рассказа [Однаако, - прошепелявил он. - Что мы видим здесь? А здесь, во-первых, многозначность, во-вторых, здесь мы имеем философический взгляд автора на глобальные...] Роман Смирнов: Прямоходящий муравей [Короче, на книгу нахныкав, / дам волю последним словам. / Так, в целом, и пишутся книги, / и ставятся подписи: "Вам!"] Евгения Серенко: Три рассказа [Необязательность встреч, лёгкость прощаний... ни слезинки, ни сожаления; плыла по жизни на светлом облаке, уверенная: так будет всегда...] Ростислав Клубков: Сестра Катерина [Здесь, на этом дворе, святая Катерина возвращала глаза слепым, возвращала калекам потерянные ноги и руки, воскрешала мертвых...] Аркадий Паранский: Повариха [Я посмотрел на лежащих в спальнике, спящих и чуть посапывающих женщин, наклонился, притянул к себе Оксану и нашёл своими губами среди лисьего меха её...] Илья Вересов: Сон других времён [а лучше ляг со мною на дороге / здесь воздух так натужно скроен / здесь слёзы в легких кипятит от зноя / здесь грёзы клерки крики всё без перебоя...]
Словесность